Apple Mac mini (Mid 2011) Uživatelský manuál

Complimenti, tu e il tuo Mac mini siete una coppia perfetta.

10 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoContenuto della confezioneMacminidisponedeiseguenticomponenti:Cavo d

11Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoCongurare Mac miniPosizionaMacminisuunasuperciestabileconillato

12 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPasso 2: Per accedere a Internet o a un network, collega un’estremità de

13Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPasso 3: Collega il cavo USB della tastiera e del mouse.®HDMIMacmininon

14 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoUtilizzalepreferenzeTastierapercambiareilcomportamentodeiseguent

15Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPasso 4: Collega il cavo del monitor alla porta HDMI o Thunderbolt.Macmi

16 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPasso 5: Premi il pulsante di accensione (®) sul retro per accendere Mac

17Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoEettuare la congurazione con Impostazione AssistitaDurantelacongurazi

18 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediato  Per eettuare una congurazione con migrazione,seleziona“Daunaltro

19Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoEettuare la congurazione con Assistente ServerLaprimavoltacheavviiM

Mac mini con monitor Thunderbolt, tastiera Apple Wireless Keyboard e Magic Mouse.Slot per scheda SDImporta foto e video dalla tua fotocamera digitaleC

20 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPerinformazionisucomeutilizzareiservizidiMacOSXLionServer,ap

21Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoComputer Mac o Windows Mac miniBase wireless  Sel'altrocomputerè

22 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPuoiabilitareCondivisioneDVDoCDsull'altrocomputerMacoWindo

23Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPer utilizzare un DVD o CD condiviso:1 InserisciunDVDounCDnell&apos

24 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoPerpotermigrareidatidaunMacounPC,l'altrocomputerdevees

25Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoNota: L'attivazionedellostatodistopèinvecesconsigliataperi

www.apple.com/it/macosx Centro assistenza Mac OS X La vita con Mac mini2

29Capitolo 2 La vita con Mac miniPanoramicadellecaratteristicheedelleportediMacmini.IlsitowebApplewww.apple.com/itcontieneaggiornament

Mac mini con monitor Thunderbolt, tastiera Apple Wireless Keyboard e Magic Mouse.Slot per scheda SDImporta foto e video dalla tua fotocamera digitaleC

30 Capitolo 2 La vita con Mac miniCosa c’è sulla parte anteriore di Mac miniCoperchio diaccesso alla memoriaSpia indicatorealimentazioneRicevitore a

31Capitolo 2 La vita con Mac miniRicevitore a infrarossi (IR) integratoUtilizzauntelecomandoAppleRemoteopzionale(invenditaseparatamente)con

32 Capitolo 2 La vita con Mac miniCosa c’è sul retro di Mac mini®HDMIPortaFirewire 800PorteUSB 2.0 (4)Slot perscheda SDPorta EthernetGigabit (10/100

33Capitolo 2 La vita con Mac minidQuattro porte USB (Universal Serial Bus) 2.0 ad alta velocitàPercollegareiPod,iPhone,iPad,mouse,tastiera,st

34 Capitolo 2 La vita con Mac miniUtilizzare il telecomando Apple RemoteConiltelecomandoAppleRemoteopzionalepuoicontrollareilvolumedisist

35Capitolo 2 La vita con Mac miniAbbinare il telecomando Apple RemotePerassicurartichesiapossibilecontrollareMacminisolodaltuoAppleRemot

36 Capitolo 2 La vita con Mac miniUtilizzare schede SDLoslotperschedaSDsulretrodiMacminiaccettalamaggiorpartedelleschedeSD(SecureD

37Capitolo 2 La vita con Mac mini  ScegliAiuto>CentroassistenzaperaprirelanestradelCentroassistenzadovepotraisfogliareocercare

38 Capitolo 2 La vita con Mac miniPer informazioni su ConsultaUsodellatecnologiawirelessBluetoothPaginadelsupportoperBluetoothall'indi

www.apple.com/it/storeCentro assistenza RAM Migliora la memoria3

40 Capitolo 3 Migliora la memoriaMacminièdotatodialmeno2GB(Gigabyte)dimemoriasuduemodulidimemoriadi1GB.Puoisostituireimodulie

41Capitolo 3 Migliora la memoriaInstallare la memoriaMacminipresentadueslotdimemoriasuiqualipuoiinstallareduemodulidimemoriada1GB,

42 Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 3: Rimuovi il coperchio inferiore.CapovolgiMacminisuunpannomorbidoounasciugamano,quindiruotailc

43Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 4: Rimuovi i moduli di memoria originali.Estendidelicatamentelegraettepostenelleestremitàdelmodulod

44 Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 5: Installa i nuovi moduli.Premiconcuralataccadelnuovomodulodimemoriaincorrispondenzadelloslot

45Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 6: Riposiziona il coperchio inferiore.Riposizionailcoperchioinferioreutilizzandoipuntidiallineamento

46 Capitolo 3 Migliora la memoriaATTENZIONE: noncollegareilcavodialimentazioneenonaccendereMacmininoaquandoilcoperchioinferioreno

www.apple.com/it/support Centro assistenza aiuto Una soluzione per ogni problema4

48 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaOccasionalmente,potrestiriscontrareproblemimentrelavoriconMacmini.Incasodiproblemi,consult

49Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPrevenire prima di tuttoSeriscontriunproblemaconilcomputeroilsoftwareedisponidibackupdiTi

5IndiceIndiceCapitolo 1: Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediato 10 Contenuto della confezione 11 CongurareMacmini 20

50 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSeilproblemasiripresentadurantel’utilizzodiunaparticolareapplicazione,consultailproduttore

51Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe Mac mini non si accende o non si avvia  AssicuraticheilcavodialimentazionesiacollegatoaMac

52 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaLe impostazioni di data e ora vengono perse frequentemente  Potrebbeesserenecessariosostituirelab

53Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaRiparare, ripristinare o reinstallare il software Mac OS XSeriscontriunproblemaconilsoftwareol&a

54 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema  RipristinareleimpostazionidifabbricadelcomputerinizializzandoildiscoereinstallandoMacOS

55Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaRiparare un disco con Utility DiscoSeriscontriunproblemaconilcomputeroseall'avviodelcomp

56 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaReinstallare Mac OS X e le applicazioni Apple.Inalcunecircostanzepuòrendersinecessarioreinstallar

57Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaRipristinare il computer alle impostazioni di fabbricaQuandoilcomputervieneripristinatoalleimposta

58 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaDiagnosticare problemi hardwareSesospettilapresenzadiunproblemahardware,utilizzal’applicazione

59Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaProblemi con la connessione InternetMacminidisponedell’applicazioneImpostazioneAssistitaNetworkch

6 IndiceCapitolo 4: Una soluzione per ogni problema 49 Prevenireprimaditutto 49 ProblemicheimpedisconodiutilizzareMacmini 53 Riparare,

60 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaImportante: LeistruzionidelmodemnonsiapplicanoagliutentiLANchepotrebberodisporredihub,s

61Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaConnessioni networkAssicuraticheilcavoEthernetsiacollegatoaMacminiealnetwork.Controllaica

62 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema  VericacheMacminisitrovientroilraggiodiportatadell’antennadell’altrocomputerodelpunt

63Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPerinformazioniaggiornatesullarisoluzionedeiproblemidelservereaggiornamentidelsoftwareserve

64 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaServizi di supporto e assistenza AppleCareMacminivienefornitocon90giornidiassistenzatecnicain

65Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaAppleCareOSSupportfornisceconsulenzatelefonicaesupportotramitee-mailperproblematichedinetwo

66 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaIndividuare il numero di serie del prodottoUtilizzaunodiquestimetodipertrovareilnumerodiserie

www.apple.com/it/environment Centro assistenza ergonomia Per concludere5

68 Capitolo 5 Per concluderePerlatuasicurezzapersonaleeperquelladell'apparecchiatura,seguiquesteindicazioniperlapuliziaelamanu

69Capitolo 5 Per concludereDanni all'uditoL'utilizzodiauricolariaunvolumeelevatopotrebbeprovocarelesionipermanentidell'u

www.apple.com/it/macmini Centro assistenza Assistente Migrazione Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediato1

70 Capitolo 5 Per concludereNon eseguire riparazioni da soloEccettolamemoria,Macmininonpresentapartiutilizzabilidall’utente.Perinstallare

71Capitolo 5 Per concludere  Temperatura di conservazione:da-40°a47°C(da-40°a116°F)  Umidità relativa:tra5%e95%(senzacondensa) Â

72 Capitolo 5 Per concludereConsigli sull'ergonomiaDiseguitosonoriportatialcunisuggerimentipercreareunambientedilavorosalutare.Tast

73Capitolo 5 Per concludereMonitorCollocailmonitorinmodochelapartesuperioredelloschermorisultileggermentealdisottodell’altezzadeit

74 Capitolo 5 Per concludereApple e l’ambienteAppleInc.siimpegnaaridurrel’impattodeisuoiprodottisull’ambiente.Ulterioriinformazionisono

75Regulatory Compliance InformationFCC Compliance StatementThisdevicecomplieswithpart15oftheFCCrules.Operationissubjecttothefollowingt

76Canadian Compliance StatementThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothefollowingtwocon

77Nederlands Hierbij verklaart Apple Inc. dat het toestel Mac mini in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlij

78Japan VCCI Class B StatementRussia ENERGY STAR® ComplianceAsanENERGYSTAR®partner,Applehasdeterminedthatstandardcongurationsofthisprodu

79Informazioni sullo smaltimento delle batterieSmaltiscilebatterienelrispettodelledirettiveenormativeambientalilocali.Deutschland: DiesesG

8 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediatoMacminièstatoprogettatoperessereconguratoinmodosempliceeutili

K AppleInc. ©2011AppleInc.Tuttiidirittiriservati.Secondoleleggidicopyright,questomanualenonpuòesserecopiato,perinterooinparte

9Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per l'utilizzo immediato  SeutilizziMacminiconMacOSXLionServer,ilcomputerèprontoper